• ***Medications and doctor's orders must be renewed EVERY school year. 

    ***Los medicamentos y las órdenes médicas deben renovarse CADA año escolar. 

     

    ***Immunizations must be kept current. Report all new immunizations to the school nurse. 

    ***Las vacunas deben mantenerse actualizadas. Informe todas las vacunas nuevas a la enfermera de la escuela. 

     

    IMPORTANT INFORMATION/INFORMACIÓN IMPORTANTE

    If your child has ASTHMA - please print and complete and return the Physician's Medical Report, Medication Administration Form, and Asthma Action Plan.

    Si su hijo tiene ASMA - Por favor imprima, complete y devuelva el informe médico, el formulario de administración de medicamentos, y el plan de acción para el asma.                                

     

    If your child has SEIZURES - please complete and return the Physician's Medical Report, Medication Administration Form, and Seizure Action Plan.

    Si su hijo tiene CONVULSIONES - por favor complete y devuelva el informe médico, el formulario de administración de medicamentos y el plan de acción para las convulsiones.

     

    If your child has FOOD ALLERGIES - Please complete and return the Physician's Medical Report, Medication Administration Form, and Food Allergy Action Plan.

    Si su hijo tiene ALERGIAS ALIMENTARIAS - Por favor complete y devuelva el informe médico, el formulario de administración de medicamentos y el Plan de acción para las alergias alimentarias si su hijo tiene alergias alimentos.

    If your child has ANY OTHER MEDICAL DIAGNOSIS THAT REQUIRES MEDICATIONS - Please complete and return the Physician's Medical Report, Medication Administration Form, and Food Allergy Action Plan.


    Si su hijo tiene CUALQUIER OTRO DIAGNÓSTICO MÉDICO QUE REQUIERE MEDICAMENTOS - Por favor complete y devuelva el informe médico y el formulario de administración de medicamentos.