Mr. Delgado's Chemistry & Biology Class La Clase de Química  & Biologia del Prof. Delgado

Mr. Juan R. Delgado Physical Science Teacher. Profesor de Ciencias Físicas  Perth Amboy High School. Escuela Secundaria de Perth Amboy.  Main Campus. Campo Principal -10th to 12th 931 Convery Boulevard, Perth Amboy ,NJ 08861 Classroom Number  B316 (School Phone) 732-3766230  ext 40554 (School Fax) 732-3478930   My Google Voice (732) 8930591 Juandelgado@paps.net

_{Chemistry - Química  &  Biology - Biologia}

 

Chemistry: This course will ask students to combine scientific and mathematical concepts to solve problems. Topics include the Atom and Period Table of Elements, Bonding, Chemical Reactions, States of Matter, Thermodynamics, and Acids and Bases. Physics and Algebra I are pre-requisites for this course; 6 credits.

Biology: This course will ask students to combine scientific and mathematical concepts to solve problems. Topics include The nature of science, Characteristics of Life, Cell structure and functions, Cellular reproduction and chromosomal mutations, Mendel's Laws, Gene expression and mutations, Evolution, Photosynthesis and Cellular respiration, Ecology, Impact of human activity on biodiversity.

Química: Este curso les pedirá a los estudiantes que combinen conceptos científicos y matemáticos para resolver problemas. Los temas incluyen el Átomo y la Tabla Periódica de los elementos, Enlaces, Reacciones químicas, Estados de la Materia, Termodinámica y Ácidos y bases. Física y Algebra I son  los pre-requisitos para este curso; 6 créditos

 Biología: Este curso les pedirá a los estudiantes que combinen conceptos científicos y matemáticos para resolver problemas. Los temas incluyen la naturaleza de la ciencia, las características de la vida, la estructura y las funciones celulares, la reproducción celular y las mutaciones cromosómicas, las leyes de Mendel, la expresión y las mutaciones genéticas, la evolución, la fotosíntesis y la respiración celular, la ecología y el impacto de la actividad humana en la biodiversidad. Quimica, Física y Algebra I son  los pre-requisitos para este curso; 6 créditos

 

_{Courses Syllabus- Silabario de los Cursos}

 

 OBJETIVOS DEL CURSO DE QUIMICA/ CHEMISTRY COURSE OBJECTIVES

La química es un curso de ciencias que está alineado con los estándares de ciencias de la próxima generación. Un especial énfasis será puesto en el desarrollo de la alfabetización y la aritmética del estudiante, así como habilidades de investigación y resolución de problemas. Entender el papel de la Química en el mundo de hoy. Demonstrar una comprensión de algunos de los problemas sociales, éticos y legales asociados a los diferentes aspectos de la Química. Aprender y practicar las normas de seguridad en el laboratorio. Aprender y practicar el Método Científico como un enfoque para la resolución de problemas y desarrollar aún más la capacidad de pensar críticamente. Demostrar aumento de interacción positiva en el aula y pequeños grupos de colaboración. Aplicar causa y efecto, la escala, los sistemas, la energía, la estructura y la función, la estabilidad y el cambio en diferentes temas de la química.

Chemistry is a science course that is aligned to the Next Generation Science Standards. A special emphasis will be placed on developing student literacy and numeracy as well as inquiry and problem-solving skills. Understanding the role of Chemistry in today's world. Demonstrate an understanding of some of the social, ethical, and legal issues associated with different aspects of Chemistry. Learn and practice safety rules in the laboratory. Learn and practice the Scientific Method as an approach to problem-solving and further develop the ability to think critically. Demonstrate increased positive interaction in the classroom and small collaborative groups. Apply cause and effect, scale, systems, energy, structure and function, stability, and change to different topics in Chemistry.

 

                                 OBJETIVOS DEL CURSO DE BIOLOGIA/ BIOLOGY COURSE OBJECTIVES

La biología es un curso de ciencias que está alineado con los estándares científicos de la próxima generación. Se hará especial hincapié en el desarrollo de la alfabetización y la aritmética de los estudiantes, así como en las habilidades de investigación y resolución de problemas. Comprender el papel de la biología en el mundo actual. Demostrar comprensión de algunos de los problemas sociales, éticos y legales asociados con diferentes aspectos de la biología. Aprender y practicar las reglas de seguridad en el laboratorio. Aprender y practicar el método científico como un enfoque para la resolución de problemas y desarrollar aún más la capacidad de pensar de manera crítica. Demostrar una mayor interacción positiva en el aula y en pequeños grupos de colaboración. Aplicar causa y efecto, escala, sistemas, energía, estructura y función, estabilidad y cambio a diferentes temas de biología.

Biology is a science course that is aligned to the Next Generation Science Standards. A special emphasis will be placed on developing student literacy and numeracy as well as inquiry and problem-solving skills. Understand the role of Biology in today's world. Demonstrate an understanding of some of the social, ethical, and legal issues associated with different aspects of biology. Learn and practice safety rules in the laboratory. Learn and practice the Scientific Method as an approach to problem-solving and further develop the ability to think critically. Demonstrate increased positive interaction in the classroom and small collaborative groups. Apply cause and effect, scale, systems, energy, structure and function, stability, and change to different topics in Biology.

 

 MATERIALES / MATERIALS:

 

1. Un cuaderno de composición.

2. El estudiante está en la obligación de traer su libro de cromo cargado desde su casa y su cargador, todos los días.  Lo que necesitará es tener acceso al Internet después de terminar las clases en: Casa, biblioteca, en la casa de un familiar o amigo(a), Centro de Aprendizaje en la Biblioteca de PAHS, En una Biblioteca pública o en un negocio con WIFI como: Wendy's, McDonald's , YMCA, etc.)

1. A composition notebook.

2. The student is required to bring his/her charged Chromebook from home and charger every day. What you will need is to have access to the Internet after finishing classes at: home, library, at a friend or family member's house, PAHS Library, Learning Center, Public Library, or at a business with Wi-Fi such as, Wendy's, McDonald's, YMCA, etc.)

 

 ENCABEZAMIENTO DE ASSIGNACIONES Y EXAMENES / ASSIGNMENTS AND EXAMS HEADING.

Todas las asignaciones y exámenes deberán estar encabezados correctamente con el nombre,  el período, y la fecha. Las asignaciones y/o exámenes que se entreguen sin el apropiado encabezamiento, se les deducirán 2 puntos.

All assignments and exams must be headed correctly with the name, period, and date. Assignments and/or exams that are submitted without the appropriate heading will be deducted 2 points.

 

LAS  NORMAS DE ASISTENCIA Y EL TRABAJO DE RECUPERACION / THE ATTENDANCE STANDARDS AND RECOVERY WORK 

Los estudiantes deben estar presentes todos los días y a tiempo. En caso de ausencia, es la responsabilidad del estudiante traer una excusa de la ausencia firmada por alguno de los padres o guardianes el día siguiente del regreso del estudiante a la clase. El estudiante que no traiga la nota de excusa por la ausencia firmada por padres o guardianes no tendrá la oportunidad  de rehacer el trabajo perdido. No habrá trabajo de recuperación por ausentismo repetido o ausencias injustificadas y sin notas médicas.

Si un estudiante necesita finalizar  o rehacer una asignación de  clases, prueba corta o examen en los cuales ha fallado, el estudiante debe asistir al centro de aprendizaje en la librería de la escuela. Las asignaciones laboratorio perdidas no se pueden rehacer. Los estudiantes pueden entregar los proyectos tempranos. Sin embargo, si el estudiante está ausente el día en que el proyecto se debe entregar, será aceptado un día después. Trata de cumplir con el plazo que se le da para completar las asignaciones.

Students must be present every day and on time. In the event of an absence, it is the student's responsibility to bring an excuse for the absence signed by a parent or guardian the day after the student returns to class. A student who does not bring an excuse for the absence signed by a parent or guardian will not have the opportunity to make up the missed work. There will be no make-up work for repeated absenteeism or unexcused absences without doctor's notes.

If a student needs to finish or redo a class assignment, quiz, or exam that he or she has failed, the student must attend the learning center in the school bookstore. Missed lab assignments cannot be made up. Students may turn in projects early. However, if the student is absent on the day the project is due, it will be accepted one day later. Try to meet the deadline given for completing assignments.

 

 NORMAS DEL SALON DE CLASE / CLASSROOM RULES

El estudiante tiene un folleto con la siguiente información:

1. Respetarse el uno al otro. (Respete para que lo respeten) 2. Llegue a tiempo y siéntese en su asiento asignado. 3. Traiga el uniforme adecuado y muestre su ID con el color del cordón de acuerdo con su grado. 4. Evite interrumpir o tener discusiones escandalosas. 5. Preste atención a las señales de la clase. 6. Preste atención a las normas y procedimientos de la clase. 7. Los dispositivos electrónicos no están permitidos. 8. Alimentos, meriendas, o bebidas no están permitidos. 9. Manténgase sentado hasta que suene la campana. 10. Cumpla con las advertencias verbales, escritas y las detenciones del maestro.

1. Respect each other. (Respect to be respected) 2. Arrive on time and sit in your assigned seat. 3. Bring the appropriate uniform and display your ID with the lanyard color according to your grade. 4. Avoid interrupting or having loud arguments. 5. Pay attention to classroom cues. 6. Pay attention to classroom rules and procedures. 7. Electronic devices are not allowed. 8. Food, snacks, or drinks are not permitted. 9. Remain seated until the bell rings. 10. Comply with the teacher's verbal and written warnings and detentions.

 

PÓLIZA DE TARDANZA / TARDY POLICY:

El estudiante que llega tarde, puede entrar en el aula con un pase de pasillo válido, que justifique la tardanza. Si un estudiante llega tarde y no tiene un pase, serán permitidos en el salón de clase, con tardanza injustificada y no se le concederá tiempo adicional para el trabajo en clase, y es su responsabilidad obtener las notas de clase que usted ha perdido, con la ayuda de un compañero(a) de clase.

 La tardanza excesiva dará lugar a llamada a casa, conferencias con él(la) consejero(a), con  padres o guardianes, o con el decano de  los estudiantes,  y subdirectores de la escuela.

A tardy student may enter the classroom with a valid hall pass, which excuses the tardiness. If a student is late and does not have a pass, he or she will be allowed into the classroom, unexcused tardiness, and will not be allowed extra time for class work, and it is your responsibility to obtain class notes that you have missed, with the help of a classmate.

Excessive tardiness will result in a call home, conferences with the counselor, parents or guardians, or the dean of students, and assistant principals.

 

LA SALIDA AL TERMINAR LA CLASE / EXIT AT THE END OF THE CLASS

El estudiante debe estar en la sala cuando suena la campana.

Animo a todos los estudiantes para intercambiar números telefónicos y correos electrónicos con sus compañeros para mantenerse al día con lo que está ocurriendo en la clase.

                                                  The student must be in the classroom until the dismissal bell rings.

   I encourage all students to exchange phone numbers and emails with their classmates to stay up to date with what is       happening in class.

 

ESCALA DE CALIFICACIÓN / RATING SCALE:

Exámenes / Tests  60%

Trabajo de Clase / Classwork  35%

Tareas y participación / Homework & participation 5%

 

CODIGO DEL ESTUDIANTE / STUDENT CODE

Los estudiantes están obligados a seguir el código del estudiante de las Escuelas Públicas de Perth Amboy de conducta, reglas de la clase, el código de vestimenta de alta escuela de Perth Amboy: reglas. No se permitirá a los estudiantes para entrar / permanecer en clase si no se adhieren al contenido de estos documentos. Los estudiantes están obligados a llevar la tarjeta de identificación colgando del cuello en todo momento.

 Students are required to follow the Perth Amboy Public Schools Student Code of Conduct, Classroom Rules, and Perth Amboy High School Dress Code Rules. Students will not be permitted to enter/remain in class if they do not adhere to the contents of these documents. Students are required to wear their ID card hanging on their neck at all times.

 

ANUNCIOS DIARIOS / DAILY ANNOUNCEMENTS:

El estudiante estará en a obligación de leer la pizarra blanca, al entrar al aula de clase. 

A menudo, la pizarra contiene información que se necesita para  comenzar  a trabajar en la  actividad “Haz ahora”!

                             The student will be required to read the whiteboard upon entering the classroom.

       Often, the board contains information that is needed to begin working on the “Do Now” activity!

 

PLAN DISCIPLINARIO / DISCIPLINARY PLAN.

Si un estudiante no puede seguir las normas establecidas en el presente documento, se ejecutarán las siguientes acciones correctivas:

1) Advertencia verbal.  2) Cambio  de asiento / llamada a la casa 1. 3) Advertencia escrita/llamada a la casa 2. 4) Detención / llamada a la casa 3. 5) Reunión con el consejero(a).  6) Reunión con los padres/guardianes. 7) Escribir el incidente al subdirector(a).  8) Repetir acciones 6 y 7 en el futuro. 9) Referencias para Intervenciones IRS. 10) Cualquier estudiante que participa en la deshonestidad académica recibirá un cero (0) en su asignación. 11) Dispositivos electrónicos:  Los dispositivos electrónicos están estrictamente prohibidos.el estudiante debe apagar los dispositivos electrónicos antes de entrar en el aula. Después de la entrada, cualquier dispositivo electrónico en uso, es decir, hablando, escuchando, mirando, sosteniendo,  cualquier zumbido, vibración, o mensajes de texto que yo note, será  suficiente para confiscar temporalmente el  aparato electrónico , para ser llevado a la administración a la mayor brevedad posible. Los artículos electrónicos confiscados no serán devueltos directamente al estudiante, bajo ninguna circunstancia.  Los artículos electrónicos  confiscados deberán ser recogidos por los padres o guardianes en las oficinas administrativas de la escuela superior, durante el tiempo que haya sido programado.

 

  If a student fails to follow the standards set forth in this document, the following corrective actions will be taken:

1) Verbal warning. 2) Seat change/call home 1. 3) Written warning/call home 2. 4) Detention/call home 3. 5) Meeting with counselor. 6) Meeting with parents/guardians. 7) Writing the incident to the assistant principal. 8) Repeat actions 6 and 7 in the future. 9) Referrals for IRS Interventions. 10) Any student who engages in academic dishonesty will receive a zero (0) on his/her assignment. 11) Electronic Devices: Electronic devices are strictly prohibited. The student must turn off electronic devices before entering the classroom. After entry, any electronic device in use, i.e. talking, listening, looking, holding, any buzzing, vibrating, or texting that I notice will be grounds for temporary confiscation of the electronic device, to be brought to administration as soon as possible. Confiscated electronic items will not be returned directly to the student, under any circumstances. Confiscated electronic items must be picked up by parents or guardians at the high school administrative offices, during the scheduled time.

 

                          INFORMACION PROGRESIVA DE LA CALIFICACION / PROGRESSIVE RATING INFORMATION

.

El informe de progreso del estudiante está disponible en el Portal de Padres de la Escuela Superior de Perth Amboy.  Usted tendrá acceso a esta página las 24 horas del día. Por favor, obtenga su clave de usuario y contraseña  provisional para ingresar a la página tan pronto como sea posible. Diríjase a la secretaría de la Escuela Superior o, pregunte  directamente en el departamento de conserjería. Mantenga su  información de ingreso a la página y no la comparta con el estudiante. El Portal de Padres es un archivo que solo se puede leer y los cambios solo los puede hacer el maestro. El estudiante al igual que usted tiene acceso 24 horas al Portal del Estudiante.

The student progress report is available on the Perth Amboy High School Parent Portal.  You will have access to this page 24 hours a day. Please obtain your temporary username and password to enter the page as soon as possible. Go to the high school secretary's office or ask directly at the concierge department. Keep your login information on the page and do not share it with the students. The Parent Portal is a file that can only be read, and changes can only be made by the teacher. The student, like you, has 24-hour access to the Student Portal.

 

                                      EN LA AUSENCIA DEL MAESTRO / IN THE ABSENCE OF THE TEACHER.

En el improbable caso de mi ausencia, estará un maestro sustituto. Los estudiantes deben estar en su mejor comportamiento es día. Espero que las reglas y rutinas  se sigan cumpliendo como si  yo estuviera presente. El estudiante que reciba un informe negativo el día de mi ausencia, será disciplinado inmediatamente después de mi regreso. El alcance de esta disciplina será determinado por el comportamiento mostrado. Todo el trabajo asignado para ese día contará como una calificación de una prueba corta. Los estudiantes deben entregar cada asignación al  Maestro(a) substituto(a). En el caso de que el estudiante no entregue la asignación al  maestro substituto(a) al final de la hora de clase, el trabajo no será aceptado para ser calificado.

In the unlikely event of my absence, a substitute teacher will be available. Students should be at their best behavior that day. I hope that the rules and routines continue to be followed as if I were present. The student who receives a negative report on the day of my absence will be disciplined immediately upon my return. The extent of this discipline will be determined by the behavior displayed. All work assigned for that day will count as a short test grade. Students must submit each assignment to the Substitute Teacher. If the student does not submit the assignment to the substitute teacher at the end of the class hours, the work will not be accepted for grading.

 

DISPONIBILIDAD DEL MAESTRO CON LOS PADRES O GUARDIANES.

                                                   TEACHER AVAILABILITY WITH PARENTS OR GUARDIANS.

Estoy a su disposición en el Portal de Padres (Informes de progreso), notas, llamadas telefónicas, correos electrónicos y visitas durante mi período de preparación solamente. Periodo 8 Dese la 01:33 pm a 02:15 pm los Lunes , Martes, Miércoles y Viernes.  Mi correo electrónico es juandelgado@paps.net. Si envía un email, por favor ponga el nombre de su hijo en el cuadro de tema. Además, si desea comunicarse por teléfono, me puede llamar al dejar un mensaje al (732)3766230 ext 40554. Or Via Google voice: (732)893059. Por favor, deje un número telefónico o correo electrónico donde pueda ser contactado en el horario de 8:00 am - 03:01 pm

I am available to you in the Parent Portal (Progress Reports), notes, phone calls, emails and visits during my preparation period only. Period 8. From 01:33 pm to 02:15 pm on Monday, Tuesday, Wednesday and Friday.  My email is juandelgado@paps.net. If you send an email, please put your child's name in the subject box. Also, if you want to communicate by phone, you can call me by leaving a message at (732)3766230 Ext 40554. Or via Google voice: (732)893059. Please leave a phone number or email where you can be contacted between the hours of 8:00 am - 03:01 pm.

 

Para cerrar este silabario, por favor, anime a su representado(a) a mantener buenos hábitos de estudio. El dominio del material cubierto en esta clase  puede ser desafiante. Tengo gran confianza en la capacidad de su representado para salga muy bien. Sin embargo, en caso de necesidad, se pondrá a disposición de tutoría después de la escuela, en la librería. Espero con interés trabajar con usted y su representado. Tenga en cuenta que debe devolver este  silabario firmado  por usted y una vez devuelto usted está admitiendo que  usted y su representado se regirán  por las políticas de este silabario de estudios.

In closing this syllabary, please encourage your client to maintain good study habits. Mastery of the materials covered in this class may be challenging. I have great confidence in your client's ability to do very well. However, should the need arise, after-school tutoring will be made available at the bookstore. I look forward to working with you and your client. Please note that this syllabary must be returned and signed by you and, once returned, you agree that you and your client will be bound by the policies of this study syllabary.

Educativamente, Educationally

Prof. Juan R. Delgado.  Mr. Juan R. Delgado